A-skoeañs
De Arbres
Le mot composé a-skoeañs forme un adverbe de manière qui signifie 'à touche-touche', 'au coude-à-coude'.
| (1) | Ar | re | a | zo | a-skoeañs | genin | n'o | anavan | ket | nag | int | naket | ne ouiont | ket | piv | on. | |||||
| le | ceux | R1 | est | à touche-touche | avec.moi | ne1 les2 | connais | pas | ni | eux | non.plus | ne1 savent | pas | qui | suis | ||||||
| 'Je ne connais pas ceux qui sont à touche-touche avec moi, et eux ne savent pas non plus qui je suis.' | |||||||||||||||||||||
| Vannetais, Herrieu (1994:91) | |||||||||||||||||||||
