Sebeliañ
De Arbres
Révision datée du 25 février 2024 à 14:39 par Mjouitteau (discussion | contributions)
Le verbe sebeliañ signifie 'enterrer', 'ensevelir'.
(1) | Korf | sant | Ronan | a | oe | sebeliet | gant | lid | bras | er | peniti | santelaet | gant | e | bedennou | hag | e | binijennou. | |||||||||
corps | saint | Ronan | R1 | fut | ensevel.i | avec | cérémonie | grand | dans.le | ermitage | sanct.ifié | par | son1 | prière.s | et | son1 | pénitence.s | ||||||||||
'Le corps de Saint-Ronan fut enterré en grande cérémonie dans l'ermitage sanctifié par ses prières et ses pénitences.' | |||||||||||||||||||||||||||
Léonard (Plouharzel), Perrot (1912:411) |