Différences entre les versions de « -iennadoù »
De Arbres
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
La [[finale]] en ''-iennadoù'' est composée du [[suffixe]] ''[[-enn]]'' sous sa forme ''-ien'', du suffixe ''[[-ad]]'' dénotant le contenu, puis du suffixe pluriel [[-où (PL.)|-où]]''. | La [[finale]] en ''-iennadoù'' est composée du [[suffixe]] ''[[-enn]]'' sous sa forme ''-ien'', du suffixe ''[[-ad]]'' dénotant le contenu, puis du suffixe [[pluriel]] ''[[-où (PL.)|-où]]''. | ||
Version du 14 septembre 2019 à 18:36
La finale en -iennadoù est composée du suffixe -enn sous sa forme -ien, du suffixe -ad dénotant le contenu, puis du suffixe pluriel -où.
(1) gwaz n.f., 'rivière'
- gwazienn n.f., 'veine, banc de poisson', pluriel gwazïed et gwazïou
- gwazhiennad n.f., 'contenu d'une veine, bande, trainée'
- gwazhiennadoù, n.f. pluriel, 'veines, bandes'
- Trégorrois, Gros (1989:'gwaz')
(2) | Ar rèo | a vez | a-wazhiennadoù. | |
le gelée | R est | à1-ruisseau.1.contenu.PL | ||
'La gelée se produit par veines, par bandes.' | ||||
(Elle ne couvre pas tout le terrain uniformément), Trégorrois, Gros (1989:'gwazienn') |