A vare da vare

De Arbres
Révision datée du 20 décembre 2023 à 15:16 par Mjouitteau (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

La locution adverbiale a vare da vare signifie 'de temps en temps'. Elle réalise sémantiquement un aspect itératif.


(1) A vare da vare e teu eul luc'hedenn da doulla an denvalijenn-ze.
de1 temps à1 temps R4 vient un éclairs.SG pour1 trouer le 1obscur.ité-
'De temps en temps, un éclair déchire cette obscurité.'
Standard, Riou (1923:2)