-ez (singulatif)

De Arbres

Le morphème -ez est un suffixe singulatif. Ce morphème disparaît dans les formes plurielles, remplacé par le suffixe du pluriel -où ou -i.


(1) Doc'h pep troad n'eo ket mat pep botez.
de chaque pied ne1 est pas bon chaque chaussure
'Toute chaussure n'est pas bonne à tout pied.'
Cornouaillais (Riec), Bouzeg (1986:II)


Kervella (1947:§342) donne bragez, bragoù, botez, botoù, derez, diri.


Morphologie

variation dialectale

Le nom féminin singulier botez 'chaussure' est illustré dans la carte 98 de l'ALBB.


Sémantique

Le morphème singulatif ez, comme le suffixe singulatif -enn qui est beaucoup plus courant, est utilisé pour obtenir des entités singulières à partir de noms collectifs ou massiques.


À ne pas confondre

Il existe plusieurs suffixes qui peuvent être réalisés par au moins une des formes en /es, ez, e/. Ils se trouvent sous les formes écrites -ez, -e(z), -ezh.