Pardon
De Arbres
Le nom pardon dénote un 'pardon', fête religieuse catholique.
| (1) | Karkani | a | rê | an | traou | er | vourh | da | zevez | ar | pardon. | ||||||
| aime.chanter | R1 | faisait | le | choses | en.le | bourg | de1 | jour.née | le | pardon | |||||||
| 'Le bourg retentissait de joyeux bruits lors du pardon.' | |||||||||||||||||
| Cornouaillais (L'Hôpital-Camfrout), Briant-Cadiou (1998:129) | |||||||||||||||||
Morphologie
nombre
| (2) | Deuet | an | nevezamzer | e | groge | ur | mare | plijus-tre, | betek | an | diskaramzer, | gant | pardonioù | ar | parrezioù. | |||||||
| ven.u | le | printemps | R1 | commençait | un | période | agréable-très | jusqu'à | le | automne | avec | pardon.s | le | paroisse.s | ||||||||
| 'Au printemps commençait une période très agréable, jusqu'à l'automne, avec les fêtes religieuses des paroisses.' | ||||||||||||||||||||||
| Cornouaillais (Ploéven), Gouérec (2018:13) | ||||||||||||||||||||||
