Pasianted
De Arbres
Le nom pasianted dénote la 'patience'.
| (1)... | pasianted | un | tammig, | kalz | a-wechoù, | e | ranke | kaout | o | zud | pe | o | zud-kozh | ganto. | ||||||
| patience | un | morceau.DIM | beaucoup | parfois | R4 | devait | avoir | leur2 | parents | ou | leur2 | gens-vieil | avec.eux | |||||||
| '... leurs parents ou grands-parents devaient avoir un peu, parfois beaucoup de patience.' | ||||||||||||||||||||
| Cornouaillais (Ploéven), Gouérec (2018:4) | ||||||||||||||||||||
Morphologie
dérivation
| (2) | Un | abadenn | bep | Sul | e | brezhoneg | a | veze | gortozet | gant | dibasianted. | ||||||||||
| un | émission | chaque | dimanche | en | breton | R1 | était | attend.u | avec | im1.patience | |||||||||||
| 'Une émission en breton chaque dimanche était attendue avec impatience.' | |||||||||||||||||||||
| Cornouaillais (Ploéven), Gouérec (2018:14) | |||||||||||||||||||||
