Medisin
De Arbres
Le nom de titre medisin signifie 'médecin'.
| (1) | Medisin | ebed | n'en-defe | ket | greet | gwelloh. | ||||||||||
| médecin | aucun | ne 3SGM aurait | pas | fa.it | mieux | |||||||||||
| 'Aucun médecin n'aurait fait mieux.' | ||||||||||||||||
| Léonard (Plouzane), Briant-Cadiou (1998:26) | ||||||||||||||||
Morphologie
répartition dialectale
Il existe une concurrence lexicale avec un autre emprunt roman, doktor.
| (2) | Ne | oa | ket | ar | giz | da | vont | da | welout | ar | medisin ... | ||||||
| ne1 | était | pas | le | coutume | de1 | aller | à1 | voir | le | médecin | |||||||
| 'Il n'était pas de coutume d'aller voir le médecin...' | |||||||||||||||||
| Cornouaillais (Ploéven), Gouérec (2018:14) | |||||||||||||||||
