Différences entre les versions de « Ha(g) »
De Arbres
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
: dont la tête des relatives renforcées en ''[[hag a]]''. | : dont la tête des relatives renforcées en ''[[hag a]]''. | ||
* la [[Q|tête interrogative]] ''Hag'', ''hag eñ'', ''daoust hag eñ'' des [[Q|questions oui/non]] | * la [[Q|tête interrogative]] ''Hag'', ''[[hag eñ]]'', ''daoust hag eñ'' des [[Q|questions oui/non]] | ||
: dont la tête d'[[enchâssée]] ''hag'', correspondant au 'si' français. | : dont la tête d'[[enchâssée]] ''hag'', correspondant au 'si' français. | ||
Version du 27 février 2016 à 23:36
Ha, ou hag devant une voyelle, réalise différents éléments grammaticaux.
- la conjonction de coordination: Ha, 'et'
- le complémenteur ha(g) qui apparaît comme tête C des subordonnées
- dont la tête des relatives renforcées en hag a.
- la tête interrogative Hag, hag eñ, daoust hag eñ des questions oui/non
- dont la tête d'enchâssée hag, correspondant au 'si' français.
Il existe aussi un allomorphe de l'exclamatif na(g) qui se prononce ha(g).
