Doujañ
De Arbres
Le verbe doujañ signifie 'craindre, respecter'.
| (1) | Paouez | a | rae | ar | vuhez | e-pad | an | nebeud | devezhioù | evit | doujañ | ar | re | varv. | |||||||
| arrêter | R1 | faisait | le | 1vie | pendant | le | peu | journ.ée.s | pour | respecter | le | ceux | 1mort | ||||||||
| 'La vie s'arrêtait pendant quelques jours pour respecter les morts.' | |||||||||||||||||||||
| Cornouaillais (Ploéven), Gouérec (2018:15) | |||||||||||||||||||||
| (2) | Get | ou des | de | zoujein ! | ||||||||||||||
| que ! | 3PL a | à1 | craindre | |||||||||||||||
| 'Combien ils ont à craindre !' | ||||||||||||||||||
| Vannetais, Guillevic & Le Goff (1986:80) | ||||||||||||||||||
