A-c'haoliad, a-c'haoliata
De Arbres
(Redirigé depuis A-c'haoliata)
L'adverbe a-c'haoliad, a-c'haolied, ou a-c'haoliata, signifie 'à califourchon'.
| (1) | a-c'haolied | ar | c'hravazh | war | ar | c'hrac'hell | ||||||||||||
| à1-entrejamb.ée | le | 5civière | sur | le | 1meule | |||||||||||||
| 'la civière à califourchon sur la meule' | ||||||||||||||||||
| Léonard (Plougerneau), Elégoët (1982:42) | ||||||||||||||||||
Morphologie
répartition dialectale
| (2) | Sav | a-c'haoliad | war | ar | c'harz, | deus | war | va | c'hein | ha | me | da | ziskenno. | ||||||||
| monte | à1-entrejamb.ée | sur | le | 1talus | viens | sur | mon2 | dos | et | moi | te | descendrai | |||||||||
| 'Monte à califourchon sur le mur, viens sur mon dos et je te descendrai.' | |||||||||||||||||||||
| Léonard, Perrot (1907:16) | |||||||||||||||||||||
Les synonymes de cet adverbe sont a-ramp, a-fourch-kaer.
