Différences entre les versions de « -ennigoù »

De Arbres
(Page créée avec « Une finale en ''-ennigoù'' marque le pluriel en ''-où'' d'un nom singulier en ''-enn'' auquel a été rajouté un suffixe diminutif en... »)
 
m (Remplacement de texte — « un » par « un »)
 
(11 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Une [[finale]] en ''-ennigoù'' marque le [[pluriel]] en ''[[-où (PL.)|-où]]'' d'un [[nom]] singulier en ''[[-enn]]'' auquel a été rajouté un suffixe [[diminutif]] en ''[[-ig]]''.
Une [[finale]] en ''-ennigoù'' marque le [[pluriel]] en ''[[-où (PL.)|-où]]'' d'un [[nom]] singulier en ''[[-enn]]'' auquel a été rajouté un suffixe [[diminutif]] en ''[[-ig]]''.


{| class="prettytable"
|(1)|| ur || galon'''ennig''' || aour
|-
||| [[un, ul, ur|un]] || <sup>[[1]]</sup>[[kalon|cœur]].[[-enn|SG]].[[-ig|DIM]] || [[aour|or]]
|-
||| colspan="15" | 'un petit cœur d'or'
|-
||||||| colspan="15" | ''Standard'', [[Cornillet (2020)]]
|}


== Diachronie ==
== Diachronie ==


[[Hemon (1976)|Hemon (1976]]:87) donne relève une finale en ''-igoù'' sur [[singulatif]] en ''[[-enn]]'': ''bili'''ennigou''''', 'petits galets', ''breton de 1680'', [[Dnal.]]:191.
[[Hemon (1976)|Hemon (1976]]:87) relève une finale en ''[[-igoù]]'' sur [[singulatif]] dans ''[[-enn]]'': ''bili'''ennigou''''' 'petits galets', ''Breton de 1680'', [[Dnal.]]:191.
 





Version actuelle datée du 26 août 2023 à 12:59

Une finale en -ennigoù marque le pluriel en -où d'un nom singulier en -enn auquel a été rajouté un suffixe diminutif en -ig.


(1) ur galonennig aour
un 1cœur.SG.DIM or
'un petit cœur d'or'
Standard, Cornillet (2020)


Diachronie

Hemon (1976:87) relève une finale en -igoù sur singulatif dans -enn: biliennigou 'petits galets', Breton de 1680, Dnal.:191.