Izel

De Arbres
Révision datée du 6 septembre 2019 à 12:31 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « L'adjectif ''izel'' signifie 'bas'. == Morphologie == === variation dialectale === {| class="prettytable" | (2) ||<font color=green> /čen mə-Xa:ryjimp, || <font... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

L'adjectif izel signifie 'bas'.


Morphologie

variation dialectale

(2) /čen mə-Xa:ryjimp, fo rmour izeil /
Ken m'arruimp 'vo ar mor izel.
d'ici que4'arriverons sera le mer bas
'D'ici à ce que nous arrivions la mer sera basse.' Groix, Ternes (1970:323)


dérivation

Le verbe léger -aat obtient izelaat 'baisser'.


grammaticalisation

L'adjectif izel 'haut' a grammaticalisé en un préfixe izel- 'sous-'.