Kernigell

De Arbres
Révision datée du 22 janvier 2024 à 18:43 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le nom ''kernigell'' dénote un 'vanneau' (petit échassier). {| class="prettytable" |(1)|| Pa || veze || gwelet || ar || '''c'hornigelled''' || er || parkeier || e || veze || amzer || yen-tre || da || zont. |- ||| quand<sup>1</sup> || était || v.u || le || <sup>5</sup>vanneau.x || en le || champ.s || R<sup>4</sup> || vez|ét... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le nom kernigell dénote un 'vanneau' (petit échassier).


(1) Pa veze gwelet ar c'hornigelled er parkeier e veze amzer yen-tre da zont.
quand1 était v.u le 5vanneau.x en le champ.s R4 était temps froid-très à1 venir
'Quand on voyait des vanneaux dans les champs, cela prédisait un froid très vif.'
Cornouaillais (Ploéven), Gouérec (2018:10)