Différences entre les versions de « Poch »
De Arbres
m (Remplacement de texte — « ||c » par « || c ») |
|||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
||| [[pfff... !|Pff... !]] || [[nul|nul]] || complètement || [[eo|est]] || [[nom propre|Turquie]] | ||| [[pfff... !|Pff... !]] || [[nul|nul]] || complètement || [[eo|est]] || [[nom propre|Turquie]] | ||
|- | |- | ||
|||colspan="15" | 'Pfff... C'est complètement nul la Turquie !' | ||| colspan="15" | 'Pfff... C'est complètement nul la Turquie !' | ||
|- | |- | ||
|||||||||||colspan="15" | ''Standard'', [[Kerrain (2015b)|Kerrain (2015b]]:131) | ||||||||||| colspan="15" | ''Standard'', [[Kerrain (2015b)|Kerrain (2015b]]:131) | ||
|} | |} | ||
Version actuelle datée du 2 mars 2023 à 14:49
Le nom poch dénote une 'poche', une 'coiffe', ou un 'scrotum'. Cette dernière dimension de nom tabou lui ouvre des usages d'intensifieur.
| (1) | Pff... ! | Nul | poch | eo | Turkia ! | ||||||||||||||
| Pff... ! | nul | complètement | est | Turquie | |||||||||||||||
| 'Pfff... C'est complètement nul la Turquie !' | |||||||||||||||||||
| Standard, Kerrain (2015b:131) | |||||||||||||||||||
A ne pas confondre
Il existe un complémenteur d'opposition a-bosubl, ha posubl, posupl, poch qui signifie 'même si, quand bien même'.
