Différences entre les versions de « Bombard »
De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''bombard, ur vombard'' dénote une 'bombarde'. {| class="prettytable" |(1)|| Klevet || a || rear || ar || biniou || hag || ar || '''vombard''' || o || c'hoari || evel || pa || vefent || pell || kenan. |- ||| entendre || R<sup>1</sup> || fait || le || biniou || et || le || <sup>1</sup>bombarde || à<sup>4</sup> || jouer || evel|co... ») |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|(1)|| Klevet || a || rear || ar || biniou || hag || ar || '''vombard''' || o || c'hoari || evel || pa || vefent || pell || kenan. | |(1)|| Klevet || a || rear || ar || biniou || hag || ar || '''vombard''' || o || c'hoari || evel || pa || vefent || pell || kenan. | ||
|- | |- | ||
||| [[klevout|entendre]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[ober|fait]] || [[an, al, ar|le]] || [[biniou|biniou]] || [[&|et]] || [[an, al, ar|le]] || <sup>[[1]]</sup> | ||| [[klevout|entendre]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[ober|fait]] || [[an, al, ar|le]] || [[biniou|biniou]] || [[&|et]] || [[an, al, ar|le]] || <sup>[[1]]</sup>bombarde || [[particule o|à]]<sup>[[4]]</sup> || [[c'hoari|jouer]] || [[evel|comme]] || [[pa|quand]] || [[COP|seraient]] || [[pell|loin]] || [[kenañ|très]] | ||
|- | |- | ||
||| colspan="15" | 'On entend le biniou et la bombarde jouer comme s'ils étaient très loin.' | ||| colspan="15" | 'On entend le biniou et la bombarde jouer comme s'ils étaient très loin.' | ||
Version actuelle datée du 11 janvier 2024 à 23:26
Le nom bombard, ur vombard dénote une 'bombarde'.
| (1) | Klevet | a | rear | ar | biniou | hag | ar | vombard | o | c'hoari | evel | pa | vefent | pell | kenan. | ||||||
| entendre | R1 | fait | le | biniou | et | le | 1bombarde | à4 | jouer | comme | quand | seraient | loin | très | |||||||
| 'On entend le biniou et la bombarde jouer comme s'ils étaient très loin.' | |||||||||||||||||||||
| Léonard, Perrot (1907:13) | |||||||||||||||||||||
