Kelc'h
De Arbres
Révision datée du 13 juin 2024 à 17:17 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Remplacement de texte — « Après l'accent, les groupes de consonnes finales lc'h, rc'h ou rk » par « Après l'accent, les groupes de consonnes finales lc'h, rc'h, rk ou lz »)
Le nom kelc'h dénote un 'cercle', un 'cerclage'.
| (1) | eur | helh | bennag | e-touez | al ludu | ||||||||||||||
| un | 5cercle | quelconque | parmi | le cendre | |||||||||||||||
| 'quelque cerclage dans les cendres' | |||||||||||||||||||
| Léonard (Plouzane), Briant-Cadiou (1998:34) | |||||||||||||||||||
Morphologie
épenthèse kelac'h
Après l'accent, les groupes de consonnes finales lc'h, rc'h, rk ou lz sont susceptibles de syllabifier en utilisant une voyelle épenthétique. L'accent devient alors régulièrement pénultième. Falc'hun (1950c:78) relève la prononciation "kèlaĉ" 'cercle' (carte 370, p. 49). La voyelle accentuée s'allonge en conséquence sur la coda de sa syllabe.
répartition dialectale
Le Bayon (1878:17) donnait pour le vannetais kerlen 'un cercle', kerlad 'les cercles d'un fût', kerleu 'des cercles'.
dérivation
Le nom aergelc'h 'atmosphère' est composé du nom aer 'air' suivi du nom kelc'h 'cercle' qui a subi une lénition.
