Sell

De Arbres
Révision datée du 29 août 2023 à 23:21 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Remplacement de texte — « le  » par « le  »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le nom sell est est un nom déverbal du verbe sellout 'regarder'. Il dénote un 'regard'.


(1) Ar breur Arturo a stouas e sell daveti.
le frère Arturo R pencha son1 regard vers.elle
'Le frère Arturo la regarda.'
Standard, Drezen (1990:31)


(2) Estr egedon a zo gwerzet gant e zell.
autre que.moi R1 est vend.u avec son1 regard
'Je ne suis pas la seule à me trahir d'un regard.'
Cornouaillais, Helias (1953:9)