Emgann
De Arbres
Révision datée du 27 août 2023 à 22:57 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Remplacement de texte — « le » par « le »)
Le nom emgann dénote un 'combat'.
(1) | Difloupet | eo | a-dre | va | daouarn | e-kerz | an emgann, | moarvat. | |||||||||
dé./floup/.é | est | de1-entre | mon2 | deux.main | pendant | le combat | sans.doute | ||||||||||
'Il m'aura échappé des mains pendant la bataille.' | |||||||||||||||||
Standard, Preder & Armor (1977:44) |
Morphologie
composition
Le nom emgann est formé du préfixe réciproque em- qui provoque une lénition sur le verbe kannañ 'battre, se battre'. L'ensemble a subi une dérivation nominale.