Différences entre les versions de « Krenn- »
De Arbres
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
[[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§878) donne : '''''krenn'''baotr'', '''''krenn'''namzer'', '''''krenn'''vrezhoneg'', '''''krenn'''bennek'', '''''krenn'''wisket'', '''''krenn'''lavar''. | [[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§878) donne : '''''krenn'''baotr'', '''''krenn'''namzer'', '''''krenn'''vrezhoneg'', '''''krenn'''bennek'', '''''krenn'''wisket'', '''''krenn'''lavar''. | ||
[[Helias (1986)|Helias (1986]]:15) donne aussi '''''krenn'''baotr'' | [[Helias (1986)|Helias (1986]]:15) donne aussi ''[[paotr]]'' 'garçon' > '''''krenn'''baotr'' 'adolescent' | ||
[[Deshayes (2003)|Deshayes (2003]]:'plac'h') donne '''''krenn'''blac'h'' 'jeune fille'. | [[Deshayes (2003)|Deshayes (2003]]:'plac'h') donne ''[[plac'h]]'' 'fille' > '''''krenn'''blac'h'' 'jeune fille'. | ||
Version du 19 février 2019 à 18:36
Selon Kervella (1947:§878), l’adjectif krenn a grammaticalisé en un préfixe.
Kervella (1947:§878) donne : krennbaotr, krennnamzer, krennvrezhoneg, krennbennek, krennwisket, krennlavar.
Helias (1986:15) donne aussi paotr 'garçon' > krennbaotr 'adolescent'
Deshayes (2003:'plac'h') donne plac'h 'fille' > krennblac'h 'jeune fille'.
Morphologie
mutation
Le morphème krenn- provoque une lénition sur le nom qu’il préfixe (Helias 1986:15).