Différences entre les versions de « Grilhaj »

De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''grilhaj'' dénote du 'grillage'. C'est un emprunt transparent. {| class="prettytable" |(1)|| Klozet || eo || bet || ar || pevar || zakad || gant || '''grilhaj''' || evit || degemer || 18 || penn-deñved || eus || gouenn || Eusa. |- ||| ferm.é || est || été || le || quatre<sup>2</sup> || parcelle || avec || grillage || pour || accueillir... »)
 
m (Remplacement de texte — « [[Nom propre| » par « [[nom propre| »)
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
|(1)|| Klozet || eo || bet || ar || pevar || zakad || gant || '''grilhaj''' || evit || degemer || 18 || penn-deñved || eus || gouenn || Eusa.
|(1)|| Klozet || eo || bet || ar || pevar || zakad || gant || '''grilhaj''' || evit || degemer || 18 || penn-deñved || eus || gouenn || Eusa.
|-
|-
||| [[klozañ|ferm]].[[-et (Adj.)|é]] || [[eo|est]] || [[bet|été]] || [[an, al, ar|le]] || [[pevar|quatre]]<sup>[[2]]</sup> || [[takad|parcelle]] || [[gant|avec]] || grillage || [[evit|pour]] || [[degemer|accueillir]] || [[triwec'h|18]] || [[penn|tête]]-[[dañvad|mouton]].[[pluriel interne|s]] || [[eus|de]] || [[gouenn|race]] || [[Nom propre|Ouessant]]
||| [[klozañ|ferm]].[[-et (Adj.)|é]] || [[eo|est]] || [[bet|été]] || [[an, al, ar|le]] || [[pevar|quatre]]<sup>[[2]]</sup> || [[takad|parcelle]] || [[gant|avec]] || grillage || [[evit|pour]] || [[degemer|accueillir]] || [[triwec'h|18]] || [[penn|tête]]-[[dañvad|mouton]].[[pluriel interne|s]] || [[eus|de]] || [[gouenn|race]] || [[nom propre|Ouessant]]
|-
|-
||| colspan="15" | 'Les quatre parcelles ont été encloses de grillage pour accueillir 18 moutons de race Ouessant.'
||| colspan="15" | 'Les quatre parcelles ont été encloses de grillage pour accueillir 18 moutons de race Ouessant.'

Version actuelle datée du 17 juin 2024 à 16:23

Le nom grilhaj dénote du 'grillage'. C'est un emprunt transparent.


(1) Klozet eo bet ar pevar zakad gant grilhaj evit degemer 18 penn-deñved eus gouenn Eusa.
ferm.é est été le quatre2 parcelle avec grillage pour accueillir 18 tête-mouton.s de race Ouessant
'Les quatre parcelles ont été encloses de grillage pour accueillir 18 moutons de race Ouessant.'
Standard, Ar Gov (2024b)