Différences entre les versions de « Kervella (1947:§476) »
De Arbres
(Remplacement de texte — « t? » par « t ? ») |
m (Remplacement de texte — « e… » par « e … ») |
||
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
Ur wech ma vezont klokaet gant un islavarenn-degouezh e kollont dre-vras o zalvoudegezh goulenn: | Ur wech ma vezont klokaet gant un islavarenn-degouezh e kollont dre-vras o zalvoudegezh goulenn: | ||
'''Pe | '''Pe … bennak''', '''[[peseurt]]… bennak''': | ||
''Pe zeiz bennak e c'hellfes dont d'am gwelout, e vin laouen atav ouzh da zegemer.'' | ''Pe zeiz bennak e c'hellfes dont d'am gwelout, e vin laouen atav ouzh da zegemer.'' | ||
'''[[Pet]] (...) bennak''': | '''[[Pet]] (...) bennak''': | ||
''Pet eur bennak e c'hell bezañ bremañ?'' | ''Pet eur bennak e c'hell bezañ bremañ?'' | ||
''Pet bennak a c'hell bezañ anezho?'' | ''Pet bennak a c'hell bezañ anezho ?'' | ||
'''[[Pegement]] bennak''': | '''[[Pegement]] bennak''': | ||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
''Pegement bennak e c'hell gonit ?'' | ''Pegement bennak e c'hell gonit ?'' | ||
'''[[Pegen]] | '''[[Pegen]]… bennak''' | ||
''Pegen buan bennak e c'hell redek, emañ re ziwezhat.'' | ''Pegen buan bennak e c'hell redek, emañ re ziwezhat.'' | ||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
'''[[Peur]] bennak, [[pegoulz]] bennak''' | '''[[Peur]] bennak, [[pegoulz]] bennak''' | ||
''Peur bennak ec'h en em gavo?'' | ''Peur bennak ec'h en em gavo ?'' | ||
'''[[Pegeit]] bennak''' | '''[[Pegeit]] bennak''' | ||
Version actuelle datée du 26 juillet 2023 à 11:23
- article précédent: Kervella (1995:§475)
E gwirionez, e c'heller sevel evelse anvioù-gwan, raganvioù pe adverboù kevrennek gant bennak diwar an holl c'herioù goulennata. Ur wech ma vezont klokaet gant un islavarenn-degouezh e kollont dre-vras o zalvoudegezh goulenn: Pe … bennak, peseurt… bennak: Pe zeiz bennak e c'hellfes dont d'am gwelout, e vin laouen atav ouzh da zegemer. Pet (...) bennak: Pet eur bennak e c'hell bezañ bremañ? Pet bennak a c'hell bezañ anezho ? Pegement bennak: Pegement bennak e c'hell bezañ anezho, ez eo gwall nebeut evitañ Pegement bennak e c'hell gonit ? Pegen… bennak Pegen buan bennak e c'hell redek, emañ re ziwezhat. Pehini bennak, pere bennak Pehini bennak anezho a vo gwelet o tispakañ? Pelec'h bennak Pelec'h bennak e c'hell bezañ ganti bremañ? Peur bennak, pegoulz bennak Peur bennak ec'h en em gavo ? Pegeit bennak Pegeit bennak e oa bet ar c'hrogad, ne oa ket skuizhet c'hoazh koulskoude. Penaos bennak Me 'garfe gouzout penaos bennak e ouezo en em dennañ. Perak bennak Ne c'hell bezañ kavet nemet en ul lavarenn c'houlennata. Perak bennak eo aet kuit ?
