Différences entre les versions de « Kevredigezh »

De Arbres
m (Remplacement de texte — « le  » par « le  »)
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
|(1)|| Bourriñ || a || ra || ar || sevener || filmañ || tud || tapet || e || rouedoù || ar || '''gevredigezh''' ...  
|(1)|| Bourriñ || a || ra || ar || sevener || filmañ || tud || tapet || e || rouedoù || ar || '''gevredigezh''' ...  
|-
|-
||| [[bourriñ|aime]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[ober|fait]] || [[art|le]] || [[seveniñ|réalisat]].[[-er, -our|eur]] || [[filmañ|filmer]] || [[tud|gens]] || [[tapout|attrap]].[[-et (Adj.)|é]] || [[P.e|en]] || [[roued|filet]].[[-où (PL.)|s]] || [[art|le]] || <sup>[[1]]</sup>société
||| [[bourriñ|aime]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[ober|fait]] || [[an, al, ar|le]] || [[seveniñ|réalisat]].[[-er, -our|eur]] || [[filmañ|filmer]] || [[tud|gens]] || [[tapout|attrap]].[[-et (Adj.)|é]] || [[P.e|en]] || [[roued|filet]].[[-où (PL.)|s]] || [[an, al, ar|le]] || <sup>[[1]]</sup>société
|-
|-
||| colspan="15" | 'Le réalisateur aime filmer des gens attrapés dans les filets de la société ...'  
||| colspan="15" | 'Le réalisateur aime filmer des gens attrapés dans les filets de la société ...'  

Version actuelle datée du 28 août 2023 à 11:12

Le nom kevredigezh dénote la 'société', 'l'ensemble social'.


(1) Bourriñ a ra ar sevener filmañ tud tapet e rouedoù ar gevredigezh ...
aime R1 fait le réalisat.eur filmer gens attrap.é en filet.s le 1société
'Le réalisateur aime filmer des gens attrapés dans les filets de la société ...'
Vannetais, 'Sine: Carol', Ya [06/03/2016].