Roued
De Arbres
Le nom roued dénote un 'filet'.
(1) | Na | laka | ket | ar | rouejou | ken | evel | ma | oa | bet | hag | e | ree. | ||||||||
ne1 | met | pas | le | filet.s | plus | comme | que4 | était | été | que | R | faisait | |||||||||
'Il ne pose plus de filets comme il le faisait à un moment donné.' | |||||||||||||||||||||
Trégorrois, Gros (1989:'bet') |
Morphologie
variation dialectale
La carte 553 de l'ALBB documente la variation dialectale de la traduction du nom filet et son pluriel. La forme KLT est roued, et la forme vannetaise rwid ou rwed.