Différences entre les versions de « Salut ! »

De Arbres
(Page créée avec « L'interjection ''Salud !'' signifie 'Salut !, Bonjour !'. {| class="prettytable" |(1)|| '''Salud''' || dit || Tata ! || Sevel || a rez || abred, || se ! |- ||| salut... »)
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
|(1)|| '''Salud''' || dit || Tata ! || Sevel || a rez || abred, || se !
|(1)|| '''Salud''' || dit || Tata ! || Sevel || a rez || abred, || se !
|-
|-
||| salut || [[da|à]].[[pronom incorporé|toi]] || [[tata|Papa]] || [[sevel|lever]] || [[R]] [[ober|fais]] || [[abred|tôt]] || [[se !|ça]]
||| salut || [[da|à]].[[pronom incorporé|toi]] || [[nom de titre|Papa]] || [[sevel|lever]] || [[R]] [[ober|fais]] || [[abred|tôt]] || [[se !|ça]]
|-
|-
|||colspan="10" | 'Bonjour Papa ! Tu te lèves tôt, dis-donc !'
|||colspan="10" | 'Bonjour Papa ! Tu te lèves tôt, dis-donc !'

Version du 9 janvier 2022 à 00:39

L'interjection Salud ! signifie 'Salut !, Bonjour !'.


(1) Salud dit Tata ! Sevel a rez abred, se !
salut à.toi Papa lever R fais tôt ça
'Bonjour Papa ! Tu te lèves tôt, dis-donc !'
Standard, Bannoù-Heol (2000:27)


C'est un acte de langage performatif car c'est un acte que l'on réalise en parlant.