Différences entre les versions de « Ol- »
De Arbres
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Selon [[Deshayes (2003)| Deshayes (2003]]:38), ''ol-'' est un [[préfixe]] qui "évoque un manque". | Selon [[Deshayes (2003)| Deshayes (2003]]:38), ''ol-'' est un [[préfixe]] qui "évoque un manque". On a ainsi ''olarc'hant'' 'manque d'argent', ''olboued'' 'manque de nourriture', ''oldilhad'' 'manque d'habits', ''oldour'' 'manque d'eau', ''oldud'' 'manque de gens', etc ([[Menard (2016)|Menard 2016]]). | ||
== Diachronie == | |||
[[Deshayes (2003)| Deshayes (2003]]:38) propose de dériver le préfixe ''ol-'' du [[vieux breton]] ''ol-'' 'être après', et le met en relation avec le gallois ''ôl-'' 'derrière'. | |||
Version du 30 juin 2021 à 12:20
Selon Deshayes (2003:38), ol- est un préfixe qui "évoque un manque". On a ainsi olarc'hant 'manque d'argent', olboued 'manque de nourriture', oldilhad 'manque d'habits', oldour 'manque d'eau', oldud 'manque de gens', etc (Menard 2016).
Diachronie
Deshayes (2003:38) propose de dériver le préfixe ol- du vieux breton ol- 'être après', et le met en relation avec le gallois ôl- 'derrière'.
A ne pas confondre
Ce préfixe est différent du préfixe holl-, grammaticalisation de l'adverbe holl 'tout'.
