Kontrol

De Arbres

Le nom kontrol dénote un 'contraire'.


(1) Er c'hontrol, mont a ra ar re all buan kuit.
à.le 5contraire aller R1 fait le ceux autre vite parti
'Au contraire, les autres partent vite.'
Standard, Kervella (1933:48)


Le nom kontrol est en concurrence sémantique avec kontrefed 'contrefait, contraire'.