Différences entre les versions de « Kleiz »

Version du 4 juillet 2020 à 11:22

Le nom kleiz dénote la gauche spatiale. C'est aussi la forme de l'adjectif.

(1)	Darn a red	a-gleiz,	darn all	a-zehou...
	certain R court	à-gauche	certain autre	à¹-droite
	'Certains courent à gauche, d'autres à droite.'				Trégorrois (Kaouenneg), ar Barzhig (1976:36)

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 | (1) ||Darn a red ||a-'''gleiz''', || darn all ||a-zehou...
 |-
-|||[[darn|certain]] [[R]] [[redek|court]] ||[[a|à]]-gauche ||[[darn|certain]] [[all|autre]] ||[[a|à]]<sup>[[1]]</sup>-[[kleiz|droite]]
+|||[[darn|certain]] [[R]] [[redek|court]] ||[[a|à]]-gauche ||[[darn|certain]] [[all|autre]] ||[[a|à]]<sup>[[1]]</sup>-[[dehoù|droite]]
 |-
 | ||colspan="4" |'Certains courent à gauche, d'autres à droite.' ||||||||||||''Trégorrois (Kaouenneg)'', [[ar Barzhig (1976)|ar Barzhig (1976]]:36)