Différences entre les versions de « Golc'hed »

De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''golc'hed'' dénote une 'couette de lit'. {| class="prettytable" | (1) || chench penn ||d'ar '''c'holc'hed''' || gant e dreid. |||| ''Standard'', Riou (194... »)
 
m (Remplacement de texte — « le< » par « le < »)
 
(8 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :


{| class="prettytable"
{| class="prettytable"
| (1) || chench penn ||d'ar '''c'holc'hed''' || gant e dreid. |||| ''Standard'', [[Riou (1941)|Riou (1941]]:7)
|(1)|| chench || penn || d'ar '''c'holc'hed''' || gant || e || dreid.
|-  
|-  
| || [[cheñch|changer]] [[penn|tête]] || [[da|à]]<sup>[[1]]</sup>'[[art|le]] <sup>[[1]]</sup>couette|| [[gant|avec]] [[POSS|son]]<sup>[[1]]</sup>[[troad|pied]].[[pluriel interne|s]]
||| [[cheñch|changer]] || [[penn|tête]] || [[da|à]]<sup>[[1]]</sup> [[an, al, ar|le]] <sup>[[1]]</sup>couette || [[gant|avec]] || [[POSS|son]]<sup>[[1]]</sup> || [[troad|pied]].[[pluriel interne|s]]
|-
|-
||| colspan="8" | 'retourner la couette avec ses pieds.'   
||| colspan="15" | 'retourner la couette avec ses pieds.'   
|-
||||||||||||| colspan="15" | ''Standard'', [[Riou (1941)|Riou (1941]]:7)
|}
|}



Version actuelle datée du 28 août 2023 à 09:59

Le nom golc'hed dénote une 'couette de lit'.


(1) chench penn d'ar c'holc'hed gant e dreid.
changer tête à1 le 1couette avec son1 pied.s
'retourner la couette avec ses pieds.'
Standard, Riou (1941:7)


Morphologie

genre

Le Gonidec (1850:21) remarque que golc'hed 'couette' est un nom féminin malgré sa finale en -ed.