Différences entre les versions de « C'hwezañ, c'hweziñ »
De Arbres
m (Mjouitteau a déplacé la page C'hweziñ vers C'hwezañ, c'hweziñ) |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le [[verbe]] ''c'hwezañ'', ''c'hweziñ'' signifie 'suer, enfler, gonfler, grossir'. | Le [[verbe]] ''c'hwezañ'', ''c'hweziñ'' signifie 'suer, enfler, gonfler, grossir'. | ||
{| class="prettytable" | |||
| (1) ||<font color=green>/ar 'ju:d ||<font color=green> wae '''ˌfe:a'''/ | |||
|- | |||
| || Ar yod ||oar c'hweza. |||| ''Equivalent standard'' | |||
|- | |||
|||[[art|le]] [[yod|bouillie]] ||([[R]]) [[Auxiliaire gouzout|sait]] gonfler | |||
|- | |||
| ||colspan="4" | 'La bouillie gonfle (dans l'estomac).' ||||''Plozévet'', [[Goyat (2012)|Goyat (2012]]:305) | |||
|} | |||
Version du 30 avril 2020 à 09:57
Le verbe c'hwezañ, c'hweziñ signifie 'suer, enfler, gonfler, grossir'.
(1) | /ar 'ju:d | wae ˌfe:a/ | ||||
Ar yod | oar c'hweza. | Equivalent standard | ||||
le bouillie | (R) sait gonfler | |||||
'La bouillie gonfle (dans l'estomac).' | Plozévet, Goyat (2012:305) |
Morphologie
composition
Le verbe c'hweziñ est dérivé du nom c'hwez 'sueur'.
variation dialectale
La variation dialectale du verbe c'hweziñ est documenté dans la carte 336 de l'ALBB.