Siwazh

De Arbres

L'adverbe évaluatif siwazh marque la tristesse et le regret du locuteur quant au contenu de son énoncé.


(1) Ar peoc'h, siwazh! en deus hor c'huitaet!
le paix malheureusement 3SG a nous quitté
'La paix, malheureusement, nous a quitté!' Vannetais, Herrieu (1994:157)