Kempouez

De Arbres
Révision datée du 16 décembre 2023 à 09:56 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le verbe ''kempouez'' signifie 'peser (le pour et le contre)', 'équilibrer', 'compenser'. {| class="prettytable" |(1)|| Ar || c'holl || ekonomikel || "bihan", || diouzh || an || niver || a || c'horo || hag || o || c'houlzad, || a || c'hell || bezañ || '''kempouezet''' || gant || kalite || bevañ || gwelloc'h. |- ||| le || perte || économique || petit || selon || le || nombre... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le verbe kempouez signifie 'peser (le pour et le contre)', 'équilibrer', 'compenser'.


(1) Ar c'holl ekonomikel "bihan", diouzh an niver a c'horo hag o c'houlzad, a c'hell bezañ kempouezet gant kalite bevañ gwelloc'h.
le perte économique petit selon le nombre de1 traite et leur2 période R1 peut être compens.é avec qualité vivre meilleur
'les "petites" pertes économiques, selon le nombre de traites et leur moment, peuvent être compensées par une meilleure qualité de vie.'
Standard, Gouérec (2022):21)