Karnel

De Arbres
Révision datée du 21 août 2023 à 19:18 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Remplacement de texte — « R || est » par « R<sup>1</sup> || est »)

Le nom karnel dénote un 'ossuaire', ou un 'charnier'.


(1) Kerlies korf maro ' zo ennañ hag ' zo en karnel er gêr-mañ.
tant.maint corps mort R1 est en.lui que R1 est en.le ossuaire en.le 1ville-ci
'Il y a là autant de cadavres qu'il y en a dans l'ossuaire de la ville.'
Trégorrois (Gros), Giraudon (2014:60)