Pilhoù

De Arbres
Révision datée du 22 juin 2022 à 22:48 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le nom ''pilhoù'' dénote des 'chiffons'. {| class="prettytable" |(1)|| Kement-mañ-kement-mañ || a zo || en || ho || '''pilhoù''', || mestrez || an ti. |- ||| autant-ci-autant-ci || R est || en || votre<sup>3</sup> || chiffons || maîtr.esse || le maison |- |||colspan="15" | 'Vos chiffons pèsent tant, madame.' |- ||||||||||| colspan="15" | '... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le nom pilhoù dénote des 'chiffons'.


(1) Kement-mañ-kement-mañ a zo en ho pilhoù, mestrez an ti.
autant-ci-autant-ci R est en votre3 chiffons maîtr.esse le maison
'Vos chiffons pèsent tant, madame.'
Léon, Abeozen (1986:51)


Morphologie

C'est un nom collectif (Trépos 1982:122).

dérivation

Favereau (1993) donne pilhoù glas 'bourrache'.