Différences entre les versions de « A-zevri »

De Arbres
(Page créée avec « L'adverbe complexe ''a-zevri'' signifie 'sérieusement, résolument'. {| class="prettytable" |(1)|| Hag int || àrnezhoñ ||'''a-zevri'''! |- | || et eux || [... »)
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
|(1)|| Hag int || àrnezhoñ ||'''a-zevri'''!
|(1)|| Hag int || àrnezhoñ ||'''a-zevri'''!
|-
|-
| || [[&|et]] [[pfi|eux]] || [[war|sur]].[[pronom incorporé|lui]] [[a|à]]-résolu
| || [[&|et]] [[pfi|eux]] || [[war|sur]].[[pronom incorporé|lui]] ||[[a|à]]-résolu
|-
|-
|||colspan="4" | 'Et eux de résolument se jeter dessus!'|||| ||''Vannetais'', [[Herrieu (1994)|Herrieu (1994]]:17)
|||colspan="4" | 'Et eux de résolument se jeter dessus!'|||| ||''Vannetais'', [[Herrieu (1994)|Herrieu (1994]]:17)

Version du 9 novembre 2015 à 23:11

L'adverbe complexe a-zevri signifie 'sérieusement, résolument'.


(1) Hag int àrnezhoñ a-zevri!
et eux sur.lui à-résolu
'Et eux de résolument se jeter dessus!' Vannetais, Herrieu (1994:17)