Différences entre les versions de « Meurzh »

De Arbres
m (Remplacement de texte — « '' (Falc'hun & Fleuriot (1978-79:9A).  » par « '' (Falc'hun & Fleuriot 1978-79:9A).  »)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le [[nom]] ''Meurzh'' dénote la planète 'Mars'. Il dénote aussi un [[jour de la semaine]], 'mardi', et un [[nom de mois]], 'mars'.
Le [[nom]] ''Meurzh'' dénote la planète 'Mars'. Il dénote aussi le [[nom de mois]] 'Mars' et un [[jour de la semaine]], 'mardi'.




Ligne 7 : Ligne 7 :


Le [[préfixe]] ''[[di-/(deiz-)|di-]]'' obtient l'[[adverbe]] [[déictique]] ''dimeurzh'' 'mardi passé ou juste à venir pour le locuteur'.  
Le [[préfixe]] ''[[di-/(deiz-)|di-]]'' obtient l'[[adverbe]] [[déictique]] ''dimeurzh'' 'mardi passé ou juste à venir pour le locuteur'.  


== Syntaxe ==
== Syntaxe ==
Ligne 15 : Ligne 16 :
== Diachronie ==
== Diachronie ==


Le nom ''meurzh'' est hérité de la forme génitive du latin 'Mars' ''Mart-is'' ([[Falc'hun & Fleuriot (1978-79)|Falc'hun & Fleuriot 1978-79]]:9A).  
Le nom ''Meurzh'' est hérité de la forme génitive du latin 'Mars' ''Mart-is'' ([[Falc'hun & Fleuriot (1978-79)|Falc'hun & Fleuriot 1978-79]]:9A).  





Version du 18 mars 2023 à 10:37

Le nom Meurzh dénote la planète 'Mars'. Il dénote aussi le nom de mois 'Mars' et un jour de la semaine, 'mardi'.


Morphologie

dérivation

Le préfixe di- obtient l'adverbe déictique dimeurzh 'mardi passé ou juste à venir pour le locuteur'.


Syntaxe

Pour la syntaxe de l'utilisation de ce nom, se reporter à l'article sur les jours de la semaine.


Diachronie

Le nom Meurzh est hérité de la forme génitive du latin 'Mars' Mart-is (Falc'hun & Fleuriot 1978-79:9A).