Différences entre les versions de « -igellat, -igellañ »
De Arbres
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
La [[finale]] en ''-igellat'' est le résultat d'une [[dérivation]] comprenant le [[suffixe]] ''[[-ig]]'' puis le [[suffixe verbal de l'infinitif]] ''[[-ellat]]''. | La [[finale]] en ''-igellat, -igellañ'' est le résultat d'une [[dérivation]] comprenant le [[suffixe]] ''[[-ig]]'' puis le [[suffixe verbal de l'infinitif]] ''[[-ellat]], -ellañ''. | ||
[[Vallée (1980)|Vallée (1980]]:XXV) donne ''treuz'''igella''''' 'aller d'un bord à l'autre (de la route), faire de petites bordées'. | [[Vallée (1980)|Vallée (1980]]:XXV) donne ''treuz'''igella''''' 'aller d'un bord à l'autre (de la route), faire de petites bordées'. |
Version actuelle datée du 17 février 2022 à 15:58
La finale en -igellat, -igellañ est le résultat d'une dérivation comprenant le suffixe -ig puis le suffixe verbal de l'infinitif -ellat, -ellañ.
Vallée (1980:XXV) donne treuzigella 'aller d'un bord à l'autre (de la route), faire de petites bordées'.