Différences entre les versions de « Gwrac'hell »
De Arbres
m (Remplacement de texte — « ||colspan=" » par « || colspan=" ») |
|||
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
{| class="prettytable" | {| class="prettytable" | ||
|(1)|| a-c'haolied || ar c'hravazh || war || ar '''c'hrac'hell''' | |(1)|| a-c'haolied || ar || c'hravazh || war || ar || '''c'hrac'hell''' | ||
|- | |- | ||
||| [[a-c'haoliad|à-califourchon]] || [[ | ||| [[a-c'haoliad|à-califourchon]] || [[an, al, ar|le]] || <sup>[[5]]</sup>[[kravazh|civière]] || [[war|sur]] || [[an, al, ar|le]] || <sup>[[1]]</sup>meule | ||
|- | |- | ||
||| colspan="15" | 'la civière à califourchon sur la meule' | ||| colspan="15" | 'la civière à califourchon sur la meule' | ||
|- | |- | ||
||||||||| colspan="15" | ''Léonard (Plougerneau)'', [[Elégoët (1982)|Elégoët (1982]]:42) | ||||||||||||| colspan="15" | ''Léonard (Plougerneau)'', [[Elégoët (1982)|Elégoët (1982]]:42) | ||
|} | |} | ||
Version actuelle datée du 13 janvier 2024 à 17:00
Le nom gwrac'hell, ur c'hrac'hell dénote une 'meule'.
(1) | a-c'haolied | ar | c'hravazh | war | ar | c'hrac'hell | ||||||||||||||
à-califourchon | le | 5civière | sur | le | 1meule | |||||||||||||||
'la civière à califourchon sur la meule' | ||||||||||||||||||||
Léonard (Plougerneau), Elégoët (1982:42) |