Différences entre les versions de « Diañtav, yañtav »

De Arbres
(Page créée avec « ''Diantav'', ''yantav'' signifie 'du moins, au moins'. C'est un adverbe et une particule de discours. {| class="prettytable" | (1) || Me meus kavet mad ar chifretez... »)
 
Ligne 3 : Ligne 3 :


{| class="prettytable"
{| class="prettytable"
| (1) || Me meus kavet mad ar chifretez, '''yañtao'''.
| (1) || Me meus|| kavet mad ||ar chifretez, ||'''yañtao'''.
|-  
|-  
| || montée [[war|sur]]<sup>[[1]]</sup> ||[[POSS|mon]]<sup>[[2]]</sup> [[banne|verre]] ||[[eta|donc]] Saig
| || [[pfi|moi]] [[kaout|ai]]|| [[kavout|trouvé]] [[mat|bon]] || [[art|le]] crevettes || du.moins
|-
|-
||| colspan="4" | 'Moi j'ai bien aimé les crevettes, au moins.'|||||| ''Léon'', [[Kervella (2009)|Kervella (2009]]:215)  
||| colspan="4" | 'Moi j'ai bien aimé les crevettes, au moins.'|||||| ''Léon'', [[Kervella (2009)|Kervella (2009]]:215)  

Version du 28 novembre 2017 à 15:04

Diantav, yantav signifie 'du moins, au moins'. C'est un adverbe et une particule de discours.


(1) Me meus kavet mad ar chifretez, yañtao.
moi ai trouvé bon le crevettes du.moins
'Moi j'ai bien aimé les crevettes, au moins.' Léon, Kervella (2009:215)