Zoken

De Arbres

Zoken est une conjonction adverbiale.


(1) N' he deus klasket zoken gwalc'hiñ he belo.
ne 3SGF a cherché même laver son vélo
'Elle n'a même pas cherché à laver son vélo.' Press (1986:183)


(2) Ar re-mañ a zo tud en o êz, pinvidig zoken.
le ceux-là R est gens dans leur aise riche même
'Ces gens sont à leur aise, ou même riches.' Fave (1989:25)