Yun

De Arbres
Révision datée du 30 octobre 2022 à 17:42 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le nom ''yun'' dénote le 'jeûne'. {| class="prettytable" |(1)|| Waet || eo || d'e || labour || àr || '''yun'''. |- ||| all.é || est || à son<sup>1</sup> || travail || sur || jeûne |- |||colspan="15" | 'Il est allé au travail à jeun.' |- |||||||||||||colspan="15" | ''Le Scorff'', Ar Borgn (2011:70) |} == Morphologie == === variation dialectale === La carte [htt... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le nom yun dénote le 'jeûne'.


(1) Waet eo d'e labour àr yun.
all.é est à son1 travail sur jeûne
'Il est allé au travail à jeun.'
Le Scorff, Ar Borgn (2011:70)


Morphologie

variation dialectale

La carte 600 bis de l'ALBB documente la variation dialectale des traductions de jeûne en vannetais.