Différences entre les versions de « Yar »
De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''yar'' dénote la 'poule', le 'poulet'. == Morphologie == === nombre === Le pluriel ''yer'' est un pluriel interne. {| class="prettytable" |(2)||Va m... ») |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le [[nom]] ''yar'' dénote la 'poule', le 'poulet'. | Le [[nom]] ''yar'' dénote la 'poule', le 'poulet'. | ||
{| class="prettytable" | |||
| (1) || Goût e ouzer ||pedavare deve ||diavet ||ar '''yar'''. | |||
|- | |||
| || [[gouzout|savoir]] [[R]] [[gouzout|savait]].[[IMP]] || [[pevare|quand]] [[kaout|avait]] || [[dozviñ|pondu]] || [[art|le]] poule | |||
|- | |||
| ||colspan="4" | 'On savait quand la poule avait pondu.'||||||||''Sein'', [[Fagon & Riou (2015)|Fagon & Riou (2015]]:'diavi') | |||
|} | |||
Version du 16 décembre 2019 à 11:39
Le nom yar dénote la 'poule', le 'poulet'.
(1) | Goût e ouzer | pedavare deve | diavet | ar yar. | ||||
savoir R savait.IMP | quand avait | pondu | le poule | |||||
'On savait quand la poule avait pondu.' | Sein, Fagon & Riou (2015:'diavi') |
Morphologie
nombre
Le pluriel yer est un pluriel interne.
(2) | Va mamm eo | a vez war-dro | ar yér. | Léon, Seite & Stéphan (1957:83) | |
mon2 mère est | R1 est autour | le poules | |||
'C'est ma mère qui s'occupe des poules.' |