War-nes

De Arbres
Révision datée du 5 mars 2023 à 21:45 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Remplacement de texte — « ||colspan=" » par « || colspan=" »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

La préposition war-nes signifie 'sur le point de'.


Morphologie

composition

La préposition war-nes est composée de façon transparente de la préposition war1 'sur' et de l'adjectif nes 'proche'.


Sémantique

aspect prospectif

En sélectionnant une proposition infinitive, la préposition war-nes réalise un aspect prospectif, qui place la borne de début du procès juste après le temps de la proposition.


(1) Bez ema war-nes mervel.
être est sur.près mourir
'Il est sur le point de mourir.'
Ar Merser (2009:'war-nes')
Récupérée de « https://arbres.iker.cnrs.fr/index.php?title=War-nes&oldid=183036 »