War-eeun : Différence entre versions

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {| class="prettytable" | (1) ||'Peus ken met || mont ||'''war 'n eeun'''. |- ||| 2.a que mais || aller || sur le droit |- |||colspan... »)
 
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
|||colspan="4" | 'Allez tout droit.'  
 
|||colspan="4" | 'Allez tout droit.'  
 
|-
 
|-
|||colspan="4" | (litt. 'Vous n'aurez qu'à aller tout droit.'||||||||''Haut-Cornouaillais (Rieg)'', [[Bouzeg (1986)|Bouzeg (1986]]:37)
+
|||colspan="4" | (litt. 'Vous n'aurez qu'à aller tout droit.')||||||||''Haut-Cornouaillais (Rieg)'', [[Bouzeg (1986)|Bouzeg (1986]]:37)
 
|}
 
|}
  

Version du 26 mars 2012 à 14:38

(1) 'Peus ken met mont war 'n eeun.
2.a que mais aller sur le droit
'Allez tout droit.'
(litt. 'Vous n'aurez qu'à aller tout droit.') Haut-Cornouaillais (Rieg), Bouzeg (1986:37)