Tonkañ

De Arbres
Révision datée du 15 août 2022 à 15:47 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le verbe ''tonkañ'' signifie 'destiner'. == Morphologie == === dérivation === La finale en ''-adur'' des noms abstraits sur la racine <font color=green>/tɔ̃k-/</font color=green> obtient ''tonkadur''. {| class="prettytable" |(1)|| An || '''tonkadur''' || an || hini || eo || ha || gwir || verzherez, || plegañ || a || raio || d'he || flanedenn || griz. |- ||| le || dest.in || le || celui || est || &... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le verbe tonkañ signifie 'destiner'.


Morphologie

dérivation

La finale en -adur des noms abstraits sur la racine /tɔ̃k-/ obtient tonkadur.


(1) An tonkadur an hini eo ha gwir verzherez, plegañ a raio d'he flanedenn griz.
le dest.in le celui est et vrai1 martyr.e plier R1 fera à son2 destin 1cruel
'C'est le destin et en vrai martyre, elle se soumettra à son cruel destin.'
Cornouaillais (Scaër/Bannalec), Gaudart (2022:22)
Récupérée de « https://arbres.iker.cnrs.fr/index.php?title=Tonkañ&oldid=167244 »