Différences entre les versions de « Termal »
De Arbres
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
||||||||||| colspan="10" | [[Riou (1941)|Riou (1941]]:7) | ||||||||||| colspan="10" | [[Riou (1941)|Riou (1941]]:7) | ||
|- | |- | ||
|(1)|| Ehana || a ri || pelloc'h|| '''dispac'ha''' ||ha termi? | |(1)|| Ehana || a || ri || pelloc'h|| '''dispac'ha''' ||ha termi? | ||
|- | |- | ||
||| [[ehanañ|cesser]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> [[ober|feras]] || [[pelloc'h|finalement]] || [[dispac'hañ|agiter]] || [[&|et]] geindre | ||| [[ehanañ|cesser]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[ober|feras]] || [[pelloc'h|finalement]] || [[dispac'hañ|agiter]] || [[&|et]] geindre | ||
|- | |- | ||
||| colspan="10" | 'Tu vas t'arrêter à la fin de t'agiter et de geindre?' | ||| colspan="10" | 'Tu vas t'arrêter à la fin de t'agiter et de geindre?' |
Version du 30 août 2021 à 15:24
Le verbe termal, termiñ signifie 'geindre'.
Riou (1941:7) | ||||||||||||||
(1) | Ehana | a | ri | pelloc'h | dispac'ha | ha termi? | ||||||||
cesser | R1 | feras | finalement | agiter | et geindre | |||||||||
'Tu vas t'arrêter à la fin de t'agiter et de geindre?' |