Teañ, teal

De Arbres

Le verbe teañ ou teal signifie 'donner du tu', 'tutoyer'. Son contraire est c'hwiañ ou c'hwial 'vouvoyer' (voir l'article sur le tutoiement et vouvoiement).


(1) kéd déréad téa dâd.
N'eo ket dereat teañ e dad. Équivalent standardisé
ne est pas convenable tut.oyer son1 père
'Il n'est pas convenable de tutoyer son père.'
Léon, Le Gonidec (1821:'tutoyer')


Morphologie

composition

Le verbe est composé du suffixe verbal de l'infinitif sur une onomatopée constituée par le pronom d'adresse te 'tu'.