Le nom tamouez dénote un 'tamis'.
La carte 576 de l'ALBB documente la variation dialectale de la traduction du nom tamis.