Suffixes
De Arbres
Le suffixes sont des morphèmes liés, des affixes apparaissant après leur racine.
Inventaire
Les suffixes sont:
-ad et ses suffixes complexes dérivés: -adeg, -adenn; -adur; -adurezh les marqueurs de noms abstraits: -ded; -der; -edigezh/-idigezh; -egezh; -entez; -erezh; -ezh; -iezh; -iz; -oni; -oniezh; -vezh les marqueurs adjectivaux -ek; -el et son nominalisateur -elezh; -idik; -us; le marqueur des nombres ordinaux: -vet; le comparatif de supériorité -oc'h et le superlatif -añ, les marqueurs d'agent: -ad/-iz; -er; -oniour; -our; la marque de genre féminin -ez les diminutifs -ig/-igan ou -ik; ou -ell les suffixes verbaux de l'infinitif, le suffixe verbal -eta les morphèmes de nombre: le pluriel, le singulatif -enn; le marqueur d'ensemble -eg les marqueurs hypocoristiques -où, -ig, -igoù
Endocentricité, exocentricité
Certains suffixes sont endocentriques et ne changent pas la catégorie syntaxique de leur base. D'autres suffixes sont exocentriques et changent la catégorie syntaxique de leur base.
A classer
(2) | Hag an holl diegezh | a yae | eus un ti d'egile. | ||||
et le tout maisonnée | R allait | de un maison à autre | |||||
'Et toute la maisonnée allait d'une maison à l'autre.' | Douarneniste, Denez (1996:77) |
Bibliographie
- Gros, Jules. 1974. Le trésor du breton parlé III. Le style populaire (Éléments de stylistique trégorroise), Barr-Heol, Lannion: Giraudon, 341-368.