Skritell

De Arbres
Révision datée du 4 décembre 2022 à 12:51 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le nom ''skritell'' dénote une 'affiche'. {| class="prettytable" |(1)|| Ha || lakit || lakaat || '''skritelloù''' || e || pep || lec'h ! |- ||| et || mettez || mettre || affiche.s || en || chaque || lieu |- |||colspan="15" | 'Et faites mettre des affiches partout !' |- |||||||||||||||colspan="15" | ''Standard'', Ar Menn (2015:32) |} == Morphologie == === composition ==... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le nom skritell dénote une 'affiche'.


(1) Ha lakit lakaat skritelloù e pep lec'h !
et mettez mettre affiche.s en chaque lieu
'Et faites mettre des affiches partout !'
Standard, Ar Menn (2015:32)


Morphologie

composition

On reconnaît le suffixe -ell des emprunts de noms français en -eau (écriteau). La racine /skrit-/ n'existe pas en breton en isolation. On l'observe aussi dans d'autre emprunts comme skritur 'écriture, graphie', skritoer 'écritoire'.